Brian Percival, VS, 2014, 132’
Het verfilmen van de in 40 talen vertaalde The Book Thief van de Australiër Markus Zusak was een berekend risico. Hoe vertaal je immers ruim 500 bladzijden naar zo’n twee uur beeld? De kans is groot dat lezers met de klassieke kreet aankomen dat “het boek toch beter” is. Wij durven dit zeker niet tegenspreken, maar dan vooral omwille van de kwaliteiten van het boek. De film blijkt een meer dan degelijke bewerking van een literair meesterwerk te zijn, alhoewel natuurlijk keuzes moeten gemaakt worden rond wat in beeld wordt gebracht.
In zowel roman als film komt de 12-jarige Liesel terecht bij het pleeggezin Hubermann. Via haar ogen en die van de Dood krijgen we een inkijk in het leven in nazi-Duitsland tijdens WO II. Daarbij werd nooit in de val van de sentimentaliteit gelopen. Getuige hiervan is bijvoorbeeld de scène waarin vader Hans hoort dat hij voor het leger wordt opgeroepen. De filmmuziek van de onvolprezen John Williams en de Anton Pieckachtige decors dompelen de film in een nostalgische sfeer die het geheel misschien soms een beetje (te) zoetig maakt.
Met: Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nélisse, Ben Schnetzer
PRAKTISCH
De filmvertoningen starten omstreeks 22 uur op het binnenplein van De Zwaan (Markt 28 – 2400 Mol). Bij slecht weer verhuizen we naar Zaal ’t Getouw (Molenhoekstraat 2 – 2400 Mol). Alle filmvertoningen (dvd-projecties) zijn gratis. Ter plaatse kan u een drankje bestellen zodat je knus kan genieten van de films. Indien het kou is, kan je overigens ook een filmdekentje huren!
SLECHT WEER INFO
Indien we omwille van slechte weeromstandigheden moeten verhuizen naar Zaal ’t Getouw, wordt dit zo snel mogelijk op onze website (www.getouw.be), op onze Facebookpagina en op de locatie van de openluchtfilm aangekondigd.
